Figyelemre méltó vélemény melyet a román sajtó is felkapott, alábbiakban az eredeti cikket és a román fordítását találják.

A Magyar Nemzetben megjelent cikk. Aici Traducere in limba română 

Elérkezett az idő egy új szövetség megkötésére. Új szövetséget pedig csak úgy lehet kötni, ha a régit felbontjuk. Elérkezett az idő, hogy a Fidesz befejezze a megalázó egyezkedést az Európai Néppárttal. A néppárt már nem Helmut Kohl pártja.

 

A mai néppárt nem különböztethető meg sem a szocialistáktól, sem a liberálisoktól. Ugyanazt mondják, ugyanúgy. Készen állnak az európai nagykoalícióra.

A néppárt már nem védelmezi sem a nemzetet, sem a kereszténységet, sem a hagyományos családmodellt, sem bármely, néven nevezhető európai hagyományt. A néppárt mára a beteg liberalizmus kiszolgálója lett. Félelemből, pénzért, meggyőződésből, a nyugati sajtó agresszív nyomása miatt – mindegy.

A liberalizmus – amely egykor a nemzetállamokat létrehozni kívánó polgárság filozófiája és ideológiája volt – ma nem egyéb, mint fosztóképző. S nem egyszerűen úgy, ahogy annak idején a „népi” demokrácia a demokrácia hiányát és tagadását jelentette, hanem annál sokkal mélyebben. A liberalizmus mára hadat üzent az ember mindhárom meghatározó identitásának.

Felszámolta az európai, a nyugati ember vallási identitását, felszámolja az európai, nyugati ember nemzeti identitását és készül felszámolni az európai, nyugati ember nemi identitását. Ezzel kell szembenézni és ezt kell mindenekelőtt kimondani. E három identitás nélkül ugyanis nincsen Európa, nincsen európai kultúra, euró­pai civilizáció.

A néppárt mára megtagadta Helmut Kohl örökségét, helyette Soros György lázálmát kívánja megvalósítani a „nyitott társadalomról”, bármit jelentsen is ez.

Ma Európa első embere egy mentálisan és morálisan is válságban lévő báb, aki Soros kitartottja. Ha anyagilag talán nem is, de szellemi értelemben mindenképpen. S immáron a néppárt ­vezetője, Joseph Daul és Manfred Weber is világossá tette, hogy kizárólag ezt az irányvonalat támogatja. Weber ultimátuma bebizonyította, hogy az egyezkedésnek nincs értelme.

Európa vezetői, a brüsszeli csinovnyikok legkésőbb a 2008-as válság után eldöntötték, hogy létre kell hozni az Európai Egyesült Államokat. Ennek legfőbb akadálya az európai nemzeti hagyomány, az európai nemzetek léte. Ezt az akadályt tehát el kell hárítani. Hogyan lehet a nemzeteket megszüntetni?

Úgy, hogy létrehozzuk a kevert társadalmakat. A demográfiai válságon és a munkaerőpiaci helyzeten túl ez a migráció támogatásának valódi értelme. Ez a Soros-féle nyitott társadalom célja, és a néppárt ma a liberálisokkal és a szocialistákkal szövetségben ennek a célnak rendel alá mindent. Ezzel a politikával pedig nem szabad egyezkedni. A Fidesz nem engedheti meg magának, hogy a néppártban ma már kötelező liberális és szocialista szövetségben részt vegyen.

Képzeljük csak el, ahogy megpróbálnák előírni a mi politikai közösségünknek, hogy egyezzen ki mondjuk Gyurcsányékkal. Márpedig ez a példa nem extrém, Weber éppen tegnap szorgalmazott és üdvözölt egy ilyesfajta választási együttműködést Lengyelország esetében. A Fidesz nem engedheti meg magának, hogy feladja mindazt, amiért eddig küzdött.

Orbán Viktor, aki eddig is élharcosa volt a valódi Európának, most nem árulhatja el ezt az Európát és a valódi európai értékeket egy önmagát megtagadó néppárt kedvéért, a konzervativizmusnak, a kereszténységnek, a kohli örökségnek hátat fordító néppárti politikusok vérlázító ultimátumai miatt.

A néppárt a szocialistákat és a liberálisokat választotta, nekik akar megfelelni. A Fidesznek egy útja maradt: az új szövetség útja. Orbán Viktor és a Fidesz lépjen ki az Európai Néppártból, és kössön szövetséget Matteo Salvinivel, az osztrák Szabadságpárttal, valamint a lengyel kormánypárttal! Ez ma Európa és a magyarság érdeke.

Nincs mire várni tovább – pontosabban fogalmazva: tilos tovább várni! Így, és csak így lehet élére állni a bevándorlás elleni harcnak, megvédeni a nemzetek Európáját és benne Magyarországot. A magyar miniszterelnöknek muszáj lesz e harc élére állnia. Ez következik mindabból, amit eddig képviselt.

Traducere 

 

”A venit timpul pentru alcătuirea unei alianţe noi. Iar o alianţă nouă poate fi formată numai dacă o desfiinţăm pe cea veche. A venit timpul ca FIDESZ să termine tocmeala înjositoare cu Partidul Popular European. Partidul Popular nu mai este partidul lui Hemuth Kohl. Actualul PPE nu mai este diferit nici de socialişti, nici de liberali.

Popularii spun acelaşi lucru, la fel. Sunt dispuşi pentru o mare coaliţie europeană. PPE nu mai apără nici naţiunea, nici creştinismul, nici modelul familiei tradiţionale, nici orice altă tradiţie europeană. PPE a devenit azi o slugă a liberalismului bolnav. De teamă, pentru bani, din convingere, din cauza presiunii agresive a presei occidentale – totuna. Liberalismul – care a fost cândva filozofia şi ideologia burgheziei care a dorit crearea statelor naţionale – azi nu mai este decât un sufix.

Şi nu aşa cum într-o vreme democraţia „populară” a însemnat lipsa şi negarea democraţiei, ci mult mai mult. În zilele noastre, liberalismul a declarat război celor trei identităţi care definesc omul. A desfiinţat identitatea religioasă a omului european, occidental, desfiinţează identitatea naţională a omului european, occidental, şi se pregăteşte să desfiinţeze identitatea de gen a omului european, occidental.

Cu aceasta trebuie să ne confruntăm şi aceasta trebuie să o spunem înainte de toate. Fără aceste trei identităţi nu există Europa, nu există cultură europeană şi civilizaţie europeană. Azi, Partidul Popular a renegat moştenirea lăsată de Helmuth Kohl, iar în locul acesteia doreşte să înfăptuiască visul bolnav al lui George Soros despre „societatea deschisă”, orice ar însemna aceasta.

Azi, primul om al Europei este o marionetă aflată în criză mentală şi morală, care este „întreţinut” de Soros. Chiar dacă nu material, însă în mod sigur în mod spiritual. De acum înainte, lideii PPE, lucru recunoscut clar de Joseph Daul şi Manfred Weber, sprinijină excusiv această direcţie. Ultimatumul lui Weber demonstrează că negocierile nu au rost. Conducătorii Europei şi nişte „cinovnici” de la Bruxelles au decis, după criza din 2008, că trebuie formate Statele Unite ale Europei.

Cel mai mare obstacol este tradiţia naţională europeană, fiinţa naţiunilor europene. Deci acest obstacol trebuie înlăturat. Cum pot fi desfiinţate naţiunile? Prin crearea societăţii amestecate. Dincolo de criza demografică, acesta este adevăratul sens al sprijinirii migraţiei. Acesta este ţelul societăţii deschise de tip Soros, iar azi partidul popular, în alianţă cu socialiştii şi liberalii, subordonează totul acestui ţel.

Şi cu o astfel de politică nu ai voie să te tocmeşti. FIDESZ nu îşi poate permite ca PPE să facă parte în mod obligatoriu dintr-o alianţă cu liberalii şi socialiştii. Să ne imaginăm că am încerca să impunem comunităţii noastre politice să se împace cu partidul lui Gyurcsány. Iar acest exemplu nu este unul extrem, deoarece Manfred Weber a urgentat şi a salutat o astfel de colaborare electorală în cazul Poloniei.

FIDESZ nu îşi poate permite să renunţe la tot pentru ce a luptat până acum. Viktor Orbán, care şi până acum a fost un luptător de frunte al adevăratei Europe, nu poate trăda această Europă şi adevăratele valori europene de dragul unui partid popular care se reneagă pe el însuşi, din cauza ultimatumurilor unor politicieni care au întors spatele conservatorismului, creştinismului şi moştenirii lăsate de Hemuth Kohl.

PPE i-a ales pe socialişti şi pe liberali, pe aceştia doreşte să îi mulţumească. Pentru FIDESZ a rămas o singură cale, cea a unei noi alianţe. Viktor Orbán să iasă din Partidul Popular European şi să lege o alianţă cu Matteo Salvini, cu Partidul Libertăţii din Austria şi cu partidul aflat la guvernare în Polonia! Aşa şi numai aşa te poţi poziţiona în fruntea luptei împotriva imigrării, să aperi Europa naţiunilor şi Ungaria. Premierul Ungariei trebuie să se poziţioneze în fruntea acestei lupte. Aceasta rezultă din tot ceea ce a reprezentat până acum.

g4media.ro: Oficiosul FIDESZ: Viktor Orbán să iasă din Partidul Popular European şi să lege o alianţă cu Matteo Salvini, cu Partidul Libertăţii din Austria şi cu partidul aflat la guvernare în Polonia!

Kapcsolat

Szék-helyek.ro 

525400 Kézdivásárhely

42-es Udvartér 1.sz.

Telefon: 0040 742 210 505

E-mail: szekhelyek@gmail.com

Kapcsolattartó: Tóth László


Adatkezelési tájékoztató 

Felhasználási feltételek

Szerzői jogok

  Minden, a Nagy haború  oldalain megjelenő tartalom (cikk, kép, videó, egyéb) a Szék-helyek portál  (továbbiakban Portál)  jogvédelem alatt áll. A szerző engedélyével másolható vagy sokszorosítható.
A www.felsoharomszek.szek-helyek.ro és www.szekhelyek.szek-helyek.ro  hírei, véleményei szabadon idézhetők és felhasználhatók, az eredeti forrásra mutató hivatkozás elhelyezésével.

Bővebben szerzői jog